Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En het haar zijns hoofds begon [weder] te [41]wassen, [42]gelijk toen hij geschoren werd. 41. En Simson door een oprecht berouw weder te komen tot zijn vorigen stand des nazireerschaps, en van God te ontvangen de voorgaande krachten. Hebreeuws, te groenen, uit te spruiten; gelijk gras en kruid. 42. Of, gelijk dien, die geschoren was. Of, gelijk als het afgeschoren was; dat is, het haar begon weder zo lang te worden als het was ten tijde, toen hij geschoren werd door bedrog van Delila. Anders, nadat hij geschoren was.